weed out

Weed out the morally bankrupt people, no matter how much money they make for the firm.

剔除道德破产的人，不管多少钱为他们公司。

Once you weed out a lot of the stuff, fold them neatly and put them back in your drawers nicely.

一旦你清出一堆东西，把它们叠好并整齐地放回抽屉。

Please help me to weed out those yellow flowers that keep growing among the onions.

请帮我拔去长在洋葱中间的那些黄花。

you are in the midst of a phone interview and that is one way the company will weed out complainers.

要把握住电话面试的机会，因为公司会通过这种方式排除掉一部分不合格者。

Mr Shaw said the government was determined to weed out exploitative employers.

肖表示，政府决心清除这些残酷剥削工人的雇主。

Some employers argue that they have a perfectly reasonable right to weed out the unemployed and that it is just good business.

一些雇佣人员争辩到，他们有十足的理由排斥失业人员，而且那时一件好的交易。

You may be wondering if teaching object oriented programming (OOP) is a good weed-out substitute for pointers and recursion.

你也许想知道，在教学中，面向对象编程（object-orientedprogramming，缩写OOP）是否是指针和递归的优质替代品，是不是也能起到淘汰作用。

The inbred females are apparently able to weed out sperm from kin that would lead to less fit offspring.

显然，近亲繁殖的雌性能够剔除来自近亲的精子，以免造成不够健康的后代。

So all of the cases are already handled, and any branches to weed out extra teardown steps will only serve to slow down the default case.

所以所有情况都已经得到了处理，清除额外的结束步骤的任何分支只会减慢对默认情况的处理。

And to enforce this policy, Google reviews participating sites to weed out content that violates the AdSense terms-of-service contract.

为了执行这个政策，Google检查合作网站以清除违反AdSense服务条款的内容。

It is better to weed out the bad businesses within the group rather than cross-subsidise them to save face.

将集团内的不良业务剔除，好过为了面子予以挽救。

Without debating OOP on the merits, it is just not hard enough to weed out mediocre programmers.

我在这里不讨论OOP的优点，我只指出OOP不够难，无法淘汰平庸的程序员。

Thus Instructor is able to weed out unqualified applicants, to some extent, and avoid the risk resulting from unqualified motorman.

由于可以对新司机比较全面的检查、考核，一定程度上避开了不合格司机加入运营所带来的风险。

But he warned it could be used to weed out potential recruits players before they sign for clubs.

但他警告说此测试也许会被俱乐部用在淘汰潜力新人（在他们签约之前）上面。

When we first started using forced rankings, I thought it really helped weed out the poor performers.

当我们开始使用的时候。我想他确实能够帮助我们开除掉一些低绩效的员工。

One must learn to weed out incendiary polemics and agitprop from the whirling online maelstrom to become an informed and thoughtful citizen.

人们应该学会如何从激烈的网络漩涡中剔除煽动性的巧言令色及宣传伎俩、并成为一个消息灵通且有独立见解的公民。

It needs to replace money worship with traditional morality and weed out political corruption in favor of social justice and fairness.

中国需要用传统道德来取代拜金主义，并且消除政治腐败来促进社会正义和公平。

Please post it in your bid. It helps me to weed out the auto-bidders.

请张贴您的申办。它帮助我淘汰自动投标人。

Mr Shi's hospital has now carried out a first screening of candidates to weed out those who fell foul of the 100 rules.

施先生所有的医院已经对候选人进行了第一次筛选，剔除与100条规则不符者。

Developers should specify filtering rules to weed out data they do not want.

开发人员应该指定筛选规则来清除他们不想要的数据。